Nie gotujemy

Nie gotujemy

Listen to this beautiful song “Nie gotujemy” by the Polish band “The Dumplings”. Singing can also help you to improve your Polish. Learn and practice this basic Polish vocabulary and sing this song whenever you want.

The Dumplings are a Polish electropop band formed in the city of Zabrze in 2011. They have released three albums, were awarded the Fryderyk award for “Best debut band of the year” by the Polish Society of the Phonographic Industry.

Polish and English Lyrics

Nie gotujemy We don’t cook

Chcę przyjechać do ciebie Pospacerować w deszczu 

Nie potrzebujemy parasola 

Jedynie swego samolotu 


Nie gotujemy 

Nie naprawiamy 

Miejsca swojego nie mamy 

Nie sprzątamy 

Nie witamy 

Skrzydeł potrzebujemy 


Chcę przyjechać do ciebie Pospacerować w deszczu 

Nie potrzebujemy parasola 

Jedynie swego samolotu 


Nie gotujemy 

Nie naprawiamy 

Miejsca swojego nie mamy 

Nie sprzątamy 

Nie witamy 

Skrzydeł potrzebujemy 


Nie chodzimy 

Nie latamy 

Miejsca swojego nie mamy 

Nie pływamy 

Nie biegamy 

Swoich ciał też nie mamy

I want to come to you

Take a walk in the rain 

We don’t need an umbrella 

Only our plane 


We don’t cook 

We don’t repair 

We don’t have a place of our own We don’t clean 

We don’t greet 

We don’t need wings 


I want to come to you

Take a walk in the rain 

We don’t need an umbrella 

Only our plane 


We don’t cook 

We don’t repair 

We don’t have a place of our own We don’t clean 

We don’t greet 

We don’t need wings 


We don’t walk 

We don’t fly 

We don’t have our own place 

We don’t swim 

We don’t run 

We don’t have our own bodies either

Spanish and French Lyrics

No cocinamos Cette nuit sainte

Quiero llegar a ti 

Dar un paseo bajo la lluvia 

No necesitamos un paraguas 

Sólo nuestro avión 


No cocinamos

No arreglamos 

No tenemos un lugar propio 

No limpiamos 

No saludamos 

No necesitamos alas 


Quiero venir a ti 

Dar un paseo bajo la lluvia 

No necesitamos un paraguas 

Sólo nuestro avión

 

No cocinamos

No arreglamos 

No tenemos un lugar propio 

No limpiamos 

No saludamos 

No necesitamos alas 

Quiero venir a ti 


No caminamos 

No volamos 

No tenemos nuestro propio lugar 

No nadamos 

No corremos 

Tampoco tenemos nuestro propio cuerpo

Je veux arriver à toi 

Faire une promenade sous la pluie 

Nous n’avons pas besoin de parapluie

seulement de notre avion 


Nous ne faisons pas la cuisine 

Nous ne réparons pas 

Nous n’avons pas de lieu à nous 

Nous ne faisons pas le ménage 

Nous ne saluons pas 

Nous n’avons pas besoin d’ailes 


Je veux venir à toi 

Faire une promenade sous la pluie 

Nous n’avons pas besoin de parapluie

seulement de notre avion 


Nous ne faisons pas la cuisine 

Nous ne réparons pas 

Nous n’avons pas de lieu à nous 

Nous ne faisons pas le ménage 

Nous ne saluons pas 

Nous n’avons pas besoin d’ailes 


Nous ne marchons pas 

Nous ne volons pas 

Nous n’avons pas d’endroit à nous

 Nous ne nageons pas 

Nous ne courons pas 

Nous n’avons pas non plus de corps

Insterested in Learning French?

Visit: French Circles

Do you want to learn more Polish Songs? Click on the image of your interest:

Do you want to practice another Resource? Click on the image of your interest: